vova_comment (vova_comment) wrote,
vova_comment
vova_comment

Spelet om Heilag Olav

Драма "Spelet om Heilag Olav" театралізоване дійство яке відбувається в кінці липня.
Spelet om Heilag Olav

Щороку відбувається 4 вистави, які складають основу фестивалю святого Олава в селищі Стіклестад.  Крім вистави під час фестивалю відбуваються різні концерти, художні виставки, семінари та багато іншого. Також можна подивитись різні ремесла: пошиття взуття,  ковка металу, різьба по дереву. В 2010 році 47 500 осіб відвідали цей фестиваль.
В цьому році мені довелось бути присутнім на головній принаді туристів - театралізованій виставі.
1. Ще на під'їзді до селища я почав розуміти, що вистава має шалену популярність в Норвегії.
11-2
Велика кількість автомобілів їхало в сторону селища. Вистава починалась о 23.00 годині. Ми приїхали завчасно і це було вірним рішенням. Проблем з паркуванням не виникло, спеціально(так здалось) було викошене поле і на місці трави розмістили стоянку. Вона була платна і коштувало 30 крон(близько 40 гривень) за автомобіль.
2. Привернув увагу номер автомобіля.
11
3. Велика кількість людей біля національного культурного центру.
11-3
4. Всі направляються на виставу.
11-4
5. Біля входу в театр під відкритим небом.
11-5
6. На території центру знаходиться велика кількість закладів харчування.
11-6
7. Ціни по не високі по норвезьким міркам.
11-7
8. Квиток. Ціну на дорослий квиток можна побачити на фото.  Для людей похилого віку 350  крон(455 гривень), студентів 410 крон і діти(4-14 років) - 220 крон. Ціни по українських мірках вражаючі.
11-8
9. За 40 хвилин до початку люди починають займати свої місця. Взагалі пунктуальність норвежців мене вражає, вони завжди на місцях за 15 хвилин до початку.  Це нам потрібно брати на озброєння.
11-9
10. Всі місця поділені на сектори, ряди також підписані.
11-14
11. З усіх сидінь хороший вид на сцену.
11-15
12. Перші ряди відведені для преси. Також є спеціальні місця для людей з вадами слуху, для них був сурдоперекладач і екран з біжучою стрічкою. Люди з вадами або інваліди відчувають себе частиною суспільства.
11-13
13. За сидіннями ось такий вид.
11-16
14. Дуже велика кількість волонтерів(850 чоловік), вони допомагають знайти свої місця, всіляко допомагають, а також приймають участь у виставі. На фото в самому верху знаходиться тент з медичними працівниками.
11-18
15. Під сценою знаходиться оркестрова яма.
11-10
16. Декорації складаються з будинків того часу, криниці, копиць із сіна, кіс, вил і інших сільськогосподарських знарядь  праці.
11-11
17.
11-12
18.
11-17
19. Вистава ще не почалась але на сцені вже рух.
11-21
20.
11-22
21. В буклеті присвяченому виставі є дані скільки церков і в якій країні збудовано і присвячено Олаву святому.
11-19
22. Поряд сидів швед якому було цікаво скільки отримують від продажу квитків на виставу. За його підрахунками приблизно така сума. Одночасно може дивитись виставу близько 8 тисяч людей.
11-20
23. За кілька хвилин до початку, всі на своїх місцях.
11-25
24. Дійство починається з того, що всім присутнім пояснюють правила безпеки, куди звертатись по медичну допомогу, і що робити в разі нештатної ситуації. Також доводять до відома присутніх, що користуватись спалахом на своїх "девайсах" не можна. І майже всі послухали, за час перегляду було лише декілька спалахів. То напевно були іноземці і вони не розуміли норвезької:).
11-23
25. Драму написав Olav Gullvåg і її грають щороку починаючи із 1954 року.
11-24
26. Зміст драми важко передати з двох причин: я не розумію норвезької і весь час фотографував. Але кому цікаво пишіть, я забитаю і відпишу. Я почав перекладати але з їхніми іменами, почав плутатись хто кому родич.
11-26
27. Кожного року виставу ставить інший режисер, зміс той самий.
11-27
28. Це був перший рік, коли виставу показували ввечері.
11-28
29.
11-29
30.
11-30

31.
11-31
32.
11-32
33.
11-33

34.
11-34
35.
11-35
36.
11-37


37.
11-38
38.
11-39
39.
11-40
40.
11-41
41.
11-43
42.
11-44
43.
11-45
44.
11-46
45.
11-47
46.
11-48
47.
11-49
48.
11-50
49.
11-51
50.
11-52
51.
11-53
52.
11-54
53.
11-55
54.
11-56
55.
11-57
56.
11-58
57.
11-59
58.
11-60
59.
11-61
60.
11-62
61.
11-63
62.
11-64
63.
11-65
64.
11-66
65.
11-67
66.
11-68
67.
11-69
68.
11-70
69.
11-71
70.
11-72
71.
11-73
72.
11-74
73.
11-75
74.
11-76
75.
11-77
76.
11-78
77.
11-79
78.
11-80
79.
11-81
80.
11-82

81. Вихід був освічений смолоскипами.
11-83
82.  Далі нас чекав віїзд зі стоянки....
11-84
Не дивлячись на те, що я нічого не розумів вистава сподобалась...
Ще фото селища і трішки історії тут

Tags: norway, stiklestad, Історія, Норвегія, Репортаж
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments